Railways report first passenger deaths in accident after gap of nearly 34 months